Dolce Vita Hotels

Autorenarchiv

Schon die Kleinen lieben die Entspannung

Wer glaubt, Massagen seien nur etwas für Erwachsene, da diese ja ihren Körper schon über die Jahre hinweg sehr beansprucht haben, der irrt. Auch die jungen Körper von Kindern werden durch das Wachstum sehr beansprucht. Oftmals leiden die Kleinen auch unter Wachstumsschmerzen – die Knochen tun weh. Eine Kindermassage kann Linderung bringen.

Aber auch bei Schlafstörungen wirkt eine speziell auf Kinder abgestimmte Massage wahre Wunder. Sie entspannen sich und das macht sich nach der Behandlung auch in der Nacht bemerkbar. Zusätzlich wird das Immunsystem angeregt und eine Massage wirkt sich auch positiv auf das Herz-Kreislaufsystem aus.

Kindermassagen beim Wellnessurlaub in Südtirol

Im Wellnesshotel „Das Paradies“ können Sie als Eltern Ihren Kindern etwas Gutes tun. Bereits die Kleinsten kommen in den Genuss der „Zwerge- und Dreikäsehoch-Massage“. Hierbei wird mit hochwertigem, warmen Öl massiert. Ihre Kinder können diese Behandlung auch gerne mit Mama und Papa gemeinsam genießen.

Massagen für Teenager

Eine 50-minütige Überraschungsmassage erwartet Ihre Kinder im Alter zwischen 13 und 17 Jahren. Entspanntes Wohlbefinden sollten auch die jungen Gäste bei einem Urlaub im Wellnesshotel in Südtirol erleben dürfen.

Erholung für die ganze Familie ist garantiert!

Baden im Kalterer See

Nur mehr kurze Zeit und die Südtiroler Badeseen, darunter auch der Kalterer See, laden wieder zum Sonnen und Baden ein! Der Kalterer See ist mit einer Länge von 1,8 km und einer Breite von 0,90 km einer der größten See Südtirols. Der wärmste Badesee der Alpen erreicht Wassertemperaturen von 28°C und liegt in der Gemeinde von Kaltern, 14 km südlich von Bozen entfernt und erreicht eine maximale Tiefe von 5,6 Metern. Nicht nur der nahe gelegene Gardasee, auch der Kalterersee bietet verschiedene Wassersportmöglichkeiten wie Surfen, Segeln, Ruderboot und Tretboot fahren. Motorboote sind jedoch nicht erlaubt. Der Kalterer See ist vor allem als Namensgeber der Vernatsch Weine bekannt, welche in Kaltern und Umgebung angebaut werden.

Die Legende vom Kalterer See

Blick auf den Kalterer See (Südtirol Marketing/Clemens Zahn)

Wo sich heute der Kalterer See befindet, gab es einst eine Stadt mit bösartigen Bewohnern. Nur ein einziges Haus wurde von einer Familie bewohnt, die warmherzig war. Genau in diesem Haus kehrte Christus mit seinen Jüngern ein, um für Brot und Wasser zu bitten. Da der in Armut lebende Hausherr ihnen jedoch nur Wasser anbieten konnte, ging Petrus in die Stadt um nach Brot zu fragen. Petrus kehrte jedoch erfolglos zurück. Christus war enttäuscht darüber und verschüttete das vom armen Mann erhaltene Wasser, welches sich darauf hin in eine tosenden Strom verwandelte, die Stadt überschwemmte und so den Kalterer See entstehen ließ. In diesem See fischte fortan der gutherzige Hausherr und wurde so zu einem wohlhabenden Mann.

Fischen im Kalterer See

Diesen Beitrag weiterlesen »

Der Frühling zieht wieder in Südtirol ein! Die Tage werden wieder länger, die Sonnenstrahlen wärmer und die Abende lauer. Der nicht weit entfernte Gardasee bietet sich hervorragend für einen mediterranen Tagesausflug mit der gesamten Familie oder romantisch zu zweit im Cabrio. Der letzte Ausflug führte uns nach Riva del Garda, heute besuchen wir den kleinen Ort Torbole.

Torbole – Topsurfspot am Gardasee

Bereits J. W. Goethe beeindruckte diese Aussicht auf Torbole...

Torbole (68 m) liegt am nördlichen Teil des Gardasees und gehört zur Provinz Trient. An der Nordspitze ist der Gardasee am schmalsten und idyllisch eingerahmt von malerisch hohen Bergen und Felsen. Der an der Gardesana Orientale liegende Ort zählt ca. 3.000 Einwohner und ist vor allem ein beliebtes und bekanntes Urlaubsziel für Surfer. Aber nicht nur Surfer und Segler finden hier optimale Voraussetzungen, Torbole und Umgebung bieten unzählige Montainbike-, Wander- und Klettermöglichkeiten. In Torbole mündet die Sacra in den Gardasee, welche diesen als Mincio in Peschiera del Garda wieder verlässt. Der wegen den Winden Ora und Vento zu den besten zählenden europäischen Surfspots Ort, hat sich auf junge und sportliche Gäste eingestellt und biete unzählige trendige Shops, Bars und Discotheken.

Torboles Sehenswürdigkeiten

• Castel Penede: Diese Burg thront auf der Felsennase oberhalb von Torbole und wurde vermutlich auf Resten einer prähistorischen Siedlung erbaut
• Naturpark um den Monte Baldo: Der Monte Baldo ist ein 30 km langer und  zwischen Gardasee und Etsch gelegener Bergrücken, bekannt wegen seiner vielfältigen Blumenwelt
• Johann Wolfgang Goethes Gedenktafel: Diese Gedenktafel erinnert an den Besuch des Schriftstellers im Jahre 1786. In seinem Tagebuch, welches 1829 unter dem Titel „Italienische Reise“ veröffentlicht wurde, schrieb er über Torbole: „Wie sehr wünschte ich meine Freunde einen Augenblick neben mich, dass sie sich der Aussicht freuen könnten, die vor mir liegt!“
• Wandgemälde von Hans Lietzmann an der Fassade der Casa Beust:  Der heilige Antonio spricht mit den Fischen

Mein Torbole und Riva Insidertipp: Das Märchenfest “La Notte di Fiaba” in Riva an jedem letzten Wochenende im August mit einzigartigem Feuerwerk!

Gerne reservieren wir eines der Dolce Vita Hotel Cabrios für Sie.

Zwischen Mai und Juli, je nach Höhenlage, verzaubern blühende Alpenrosen Wanderer und Bergsteiger im gesamten Alpenraum.

Die Arten der Alpenrose

Die Alpenrose kann eine Höhe von 20 cm bis zu einem Meter erreichen und bevorzugt saure und humusreiche Böden. Es gibt zwei Arten von Alpenrosen: die Bewimperte Alpenrose (Rhododendron hirsutum) und die Rostblättrige Alpenrose (Rhododendron ferrugineum). Beide Arten gehören zur Familie der Heidekrautgewächse. Meist kommt die zu der Gattung der Rhododendron gehörende Alpenrose, im der Bereich der Waldgrenze und höher vor.

Alpenrosen in Südtirol

Das Vorkommen der Alpenrosen

Die Bewimperte Alpenrose findet sich im ostalpinen Raum, vor allem in den Nördlichen und Südlichen Kalkalpen. In den Zentralalpen ist diese weniger beheimatet. Diese Gattung der Alpenrose gedeiht in Höhen auf 600-2500 Metern und bevorzugt steinige Hänge sowie Föhren- und Latschenwälder. Die Bewimperte Alpenrose unterscheidet sich zur Rostblättrigen Alpenrose dadurch, dass diese nur auf Kalk wächst, auch hat diese eine grüne Blattunterseite. Die Rostblättrige Alpenrose kommt vor allem in Höhen zwischen 500 und 2.800 m  in den Alpen, Pyrenäen, Jura, Apennin, den Karpaten und Balkan vor. Sie liebt bodensaure Nadelwälder und lichte Gebüsche, meidet aber kalkhaltige Böden. Für das Gedeihen der Alpenrosen ist ein guter und lang anhaltender Schneeschutz erforderlich, da diese Blumen sehr frostempfindlich sind.

Sind Alpenrosen giftig?

Diesen Beitrag weiterlesen »

Mit warmen Steinen gegen Verspannungen

Ein Wellnessurlaub in Südtirol ermöglicht Ihnen, eine neue Behandlung zu erleben. Wir legen Ihnen die La Stone Massage ans Herz, denn schon die indianischen Ureinwohner schwörten auf die wohltuende Wirkung warmer Steine.

Mit warmen Steinen entspannen

Auch in europäischen Gefilden hat die La Stone Massage Ihren Platz gefunden. Bei Wellness in Südtirol können Sie spüren wie spezielle Energiepunkte in Ihrem Körper stimuliert werden.

Entspannung und Aktivierung

Diese Behandlungsform ist besonders bei verspannten Muskeln, Schlaflosigkeit, Kreislaufproblemen oder auch Kopfschmerzen zu empfehlen. Es fördert außerdem die Durchblutung und das Lymphsystem wird stimuliert. Bei der klassischen La Stone Therapie werden Steine erwärmt. Gleichzeitig kommen aber auch kalte Marmorsteine zum Einsatz. Die ovalen Basaltsteine sind warm, die runden Marmorkugeln kalt. Der Körper wird zuvor mit einem Aromaöl behandelt und danach erfolgt der abwechselnde Einsatz der Steine. Die Energiepunkte werden stimuliert, man hat durch den Kälteunterschied ein stärkeres Empfinden und zusätzlich wird auch noch der Allgemeinszustand verbessert.

Wählen Sie zwischen einer 50- oder 80-minütigen Behandlung im Wellnesshotel Jagdhof und vertrauen Sie auf die Kraft der Steine. Sie werden es nicht bereuen.